武士の信条
天に従う、人に仕える、
己に勝つ、悪を砕く

Ten ni shitagau, hito ni tsukaeru
Onore ni katsu, aku o kudaku

Warriors’ Creed:
Obey heaven, serve people,
Conquer self, crush evil