Many English speakers have been blessed by “A Willing Spirit” by Marty Woods. We now have the translation ready in Japanese and are asking for partners to help us publish, print and distribute the book.
We can layout and print 1500 copies for only ¥700,000 (approx. US$4700, AU$7300) – that’s only ¥470 yen (approx. US$3.20, AU$4.90) per book. This means we can give away books to those who need them and help build a movement of mentoring and discipleship here in Japan. We will also sell the book through Japanese Christian book retailers and churches. The profits will be used to continue to spread the work.
If you’d like to be involved please donate any amount by either credit card, or bank transfer. See the options below.
- Donation dates, amounts, and initials will be listed on this page. Contact us if you need confirmation.
- Contact us if you would like complimentary copies of the Japanese book to give away.
『A Willing Spirit』を日本語で、日本の人々へ
マーティー・ウッズの著書「A Willing Spirit（原作英語版）』は、海外での発売当初から、多くの人々にメンタリングにおける人の霊の重要さを教え、深い洞察を与えてきました。この度、その日本語翻訳が完成し、出版、印刷、販売のために協力してくださるパートナーを募集しています。
もしご協力いただける場合は、導かれた額をクレジットカード、または銀行振込でお捧げください。一緒に日本語版を出版しましょう！
- 寄付の日時、金額、イニシャルがこのページに掲載されます。入金の確認をご希望の場合は、直接メールで連絡して下さい。mail@onfire.jp
- 寄付と同時に、書籍を受けるご希望の方は、メールでご連絡下さい。mail@onfire.jp
CROWDFUND PROGRESS
GOAL:
¥700,000
(approx. US$4700, AU$7300)
CURRENTLY RAISED:
GIFTS 献金のリスト
2023年のプロジェクト：
| 日付 | 名前 | 金額 |
|---|---|---|
| 2024/12/6 | Y さん | 30,000 |
CREDIT CARD クレジット・カード:
Give any amount on our secure server (Stripe) using any major credit card.
金額をクレジットカードで送金する：
BANK TRANSFERS 銀行振込：
WITHIN JAPAN: Give directly via Japan PostOffice or Bank.
OUTSIDE JAPAN: Give securely directly to via WISE – or from any currency to our bank accounts.
Please EMAIL us to confirm amount and BANK – mail@onfire.jp
日本国内：下記の振込先まで送金して下さい。
外国から：下記のWISE経由のリンク、または、アカウントに送金して下さい。
確認したい方は、 メールで連絡して下さい。
JAPANESE BANK TRANSFERS
CURRENCY (via WISE)
JAPANESE DOMESTIC BANK TRANSFERS:
Post Office
Account number: 00950-108047
Name: ONFIRE JAPAN
Japanese Bank
Mitsui Sumitomo Bank
Shukugawa branch, Savings 3988411
Account name: LINSCOTT JEFFREY IAN
郵便局振込先
番号：00950-108047
口座名：ONFIRE JAPAN
銀行振込先
井住友銀行 夙川支店（シュクガワ）普通 3988411
名義：リンスコットジェフリーイアン
Use this link to send any amount by any currency:
Australian Dollar account details.
Account holder: Jeffrey Ian Linscott
BSB code: 774001
Account number: 201115990
Wise’s address: Suite 1, Level 11,66 Goulburn Street
Sydney
2000
Australia
US Dollar account details:
Account holder: Jeffrey Ian Linscott
ACH and Wire routing number: 026073150
Account number: 8313365538
Account type: Checking
Wise’s address: 30 W. 26th Street, Sixth Floor
New York NY 10010
United States
EURO account details:
Account holder: Jeffrey Ian Linscott
BIC: TRWIBEB1XXX
IBAN: BE87 9051 6348 2894
Bank name and address:
Wise
Rue du Trône 100, 3rd floor
Brussels
1050
Belgium
New Zealand Dollar Account Details
Account holder: Jeffrey Ian Linscott
Account number: 02-1290-0808722-000
Wise’s address: 56 Shoreditch High Street
London E1 6JJ
United Kingdom
British Pound account details
Account holder: Jeffrey Ian Linscott
Sort code: 23-14-70
Account number: 17715426
IBAN: GB96 TRWI 2314 7017 7154 26
Bank name and address: Wise Payments Limited
56 Shoreditch High Street
London
Canadian Dollar account details
Send e-Transfer (via INTERAC) using: jeflinscott@gmail.com
Account holder: Jeffrey Ian Linscott
Institution number: 621
Account number: 200116410665
Transit number: 16001
Bank name and address: Peoples Trust
595 Burrard Street
Vancouver BC V7X 1L7
Canada
Singapore Dollar account details
Payment network: FAST
Account holder: Jeffrey Ian Linscott
Bank name: Wise Asia-Pacific Pte. Ltd. (Formerly TransferWise)
Bank code: 0516
Account number: 170-032-60
Wise’s address: 1 Paya Lebar Link #13-06 – #13-08 PLQ 2, Paya Lebar Quarter
Singapore 408533