Simple Church Worship and Encouragement
詩篇 97:1 【主】は、王だ。地は、
こおどりし、多くの島々は喜べ。
2 雲と暗やみが主を取り囲み、
義とさばきが御座の基である。
3 火は御前に先立って行き主を取り囲む
敵を焼き尽くす。
4 主のいなずまは世界を照らし、
地は見て、おののく。
5 山々は【主】の御前に、ろうのように溶けた。
全地の主の御前に。
6 天は主の義を告げ、
すべての国々の民は主の栄光を見る。
7 偶像に仕える者、むなしいものを誇りとする者は、
みな恥を見よう。すべての神々よ。主にひれ伏せ。
8 シオンは聞いて、喜び、ユダの娘たちも、
こおどりしました。【主】よ。あなたのさばきのために。
9 まことに【主】よ。あなたは全地の上に、すぐれて高い方。
すべての神々をはるかに抜いて、高きにおられます。
10 【主】を愛する者たちよ。悪を憎め。
主は聖徒たちのいのちを守り、悪者どもの手から、彼らを救い出される。
11 光は、正しい者のために、種のように蒔かれている。
喜びは、心の直ぐな人のために。
12 正しい者たち。【主】にあって喜べ。
その聖なる御名に感謝せよ。
———————————————————————————————
The Lord Reigns – 主イエス
主イエス (x3)
主が治める (x3)
皆喜べ、イエスは主
主の御前には 炎が進み
悪は焼尽くされ 消え去る
主に、敵なし
叫べ!主の民よ
御業を伝えよう
主のみ名
崇められるべき方
天高く
The Lord reigns (x3)
Let the earth rejoice (x3)
Let the people be glad
That our God reigns
Verse:
D•A•D•A•
D•A•D•A•
D•A•D•
G•D•G•D•G•A•••••••
G••DEm•A•
D•A•D•A•
Chs
A•••G D••
A•••G D••
A•••D•••
A•••••••
A7•••••••
———————————————————————————————
WHEN I LOOK INTO YOUR HOLINESS
あなたの麗しさを
仰ぎ見る時
心をこめて
御名を呼ぶ時
物事全てが
あなたの光に
かすんで見える
栄光の時に
主を誉めよ、我が魂
生きる望み、
主を誉めよ
When I look into Your holiness When I gaze into
Your loveliness When all things that surround become shadows In the light of You
When I’ve found the joy of reaching Your heart When my will becomes
enthroned in Your love When all things that surround
Become shadows
in the light of You
I worship You
I worship You The reason I live is to worship You (x2)
Vs.
D • Dmaj7 • Em • A •
D • Dmaj7 • Em • A •
D • Dmaj7 • Em • • •
A • • • A • • • (x2)
Chs.
G • • • A • • •
F#m • • • B • • •
Em • • • A • • •
D • • • D7 • • •
———————————————————————————————
Lion and the Lamb
Verse 1
王なる主は雲に乗って来る
鎖はとけ 賛美鳴り響く
万物の支配者
Verse 2
王の王に 門を開け
救い主は 自由もたらす
万物の支配者
Chorus
主はライオン ユダの獅子
戦われ 勝利与える
全ては ひれ伏す
主は子羊 ほふられた
血潮もって 罪あがなう
獅子と子羊に 膝かがめ
全ては ひれ伏す
Bridge
万物の支配者
止めるものはない
He’s coming on the clouds
Kings and kingdoms will bow down
Every chain will break
As broken hearts declare His praise
For who can stop the Lord Almighty
Our God is a lion
The Lion of Judah
He’s roaring with power
And fighting our battles
Every knee will bow before Him
Our God is a lamb
The lamb that was slain
For the sins of the world
His blood breaks the chains
Every knee will bow before the lion and the lamb
Every knee will bow before him
Verse
G•••G•••C•••C•••
Em•••Em•D•
C•••D•••
Chorus
G•••G•D•
Em•••Em•D•
C•••D•••
———————————————————————————————