タンザニアの孤児たちのサポート、2024年のアップデート

ただ私たちが貧しい人たちをいつも顧みるようにとのことでしたが、そのことなら私も大いに努めて来たところです。

ガラテヤ 2:10

今年は、皆さんからの献金により、タンザニア、ムワンザ市に住んでいる34人の孤児たちの2023年度の1年間の学費と国民保険料の支援ができました、ありがとうございました。学費、教材、制服などと1年間の健康保険をカバーすることができて、本当に感謝です。

来年度(2024年)も、日本の兄弟姉妹と一緒に協力して、34人のサポートを続けたいと思います。日本にいる私たちにとって、当たり前のことは、多くのタンザニアの子供たちにとって、本当に特別の特権です。一人でも多くの子供が、皆さんの大切な献金を通して、将来が変えられるように、一緒に祈り、また捧げましょう。

今回は、一人につき2万円(2023年度より、保険料がかなり値上がりしました)を目標として、合計 700,000円 を目指しています。
締め切り:2023年12月31日

どうぞ、直接この口座まで振り込んでください。(https://onfire.jp/tanzania/
入金の記録(匿名)を公開します。
入金された全額を子供たちの監督者、エリアス牧師に送金します。日本側の手数料は一切ありません。

タンザニア宣教専用の口座:
楽天銀行、スネア支店(支店番号 239)
口座番号:1556906 
口座名:LINSCOTT JEFFREY IAN

Support for Orphans in Tanzania, update 2024

All they asked was that we should continue to remember the poor, the very thing I was eager to do. 

Galatians 2:10

This past year, thanks to your donations, we were able to support 34 orphans living in Mwanza, Tanzania, with one year of school fees and health insurance for the year 2023—thank-you so very much for your generosity. We are very grateful that we were able to cover school fees, teaching materials, uniforms and health insurance for one year.

We would like to continue to work together with our brothers and sisters in Japan to continue to support the 34 children in the coming year (2024). Things like school fees, health insurance—what are commonplace for us in Japan—are truly a special privilege for many Tanzanian children.

Let us pray and dedicate ourselves so that these children can have their future changed through your precious donations.

This time we aim to raise JPY 20,000 per child, a total of JPY 700,000 (costs and inflation have increased considerably since 2023).

Deadline: 31 December 2023.

If you feel led to give to this cause, please transfer the money directly to this account below:

A record of the payment (anonymously) will be made available.

100% of the gifts will go directly to our local church overseer in Tanzania, Elias, who we trust to distribute the funds correctly. No fees will be taken on the Japan side.

Tanzania Mission dedicated account:

Rakuten Bank, Sunea Branch (Branch no. 239)

Account number: 1556906 

Account name: LINSCOTT JEFFREY IAN