Transforming Your Life – Kris Vallotton JAPANESE

同時通訳:相馬伸子

ローマ12:2、マタイ17:2 、箴言13:20、マルコ4:24、25

あなたの人生を変えたいと思う人がどれだけいるでしょうか?

あなたは人生を変える事はできませんが、あなたは思い、考えを変える事はできるのです。

そうすれば、神はあなたの人生を変える事ができます。

ローマ12;2の「心の一新によって、自分を変えなさい」とありますが、この「変える」という言葉は、マタイ17:2にある「御姿がかわり」という言葉と同じ言葉です。

「最初に聞いた事が土台であり、フィルターになる」という原則があります、これはある事柄の事を初めて聞いた時、それは土台となり。フィルターになります。

その次に同じ事柄を聞いた時には最初の土台のフィルターを通して見る、考えるという事です。私達が「み言葉の真理」を土台、フィルターにするならば、真理でないものは出す事ができますし、真理が土台となるだけでなく、フィルターの役割も果たすのです。

思いを変えるには、どうするのでしょうか?私は自分の霊で思いにかたります、「わたしの思いは、このような事柄を思い続ける事ができない」とします。

わたしの「思い」はわたしの霊に従うので、私は自分の思いの奴隷ではないのです。

人生を変えたいと思ったら、思いを変える為に、自分の周りの文化を変える事によって、自分の内側の文化を変える事ができます。

箴言13:20でありますが、自分が「こうなりたい」とおもうような、思いが健全な人たちとつながってください。

もちろん、すべての人に対して、私たちは「奉仕」する事ができますが、「奉仕する為につながる人々」と「自分に影響を与える為につながる人々」は異なります。

マルコ4:24でイエスは「聞いている事によく注意しなさい、あなたは人に量ってあげる、その量りで自分にも量り与えられ、さらにその上に増し加えられます」と言いました。聞いている事で自分の基準ができ、それによって自分の所にも聞いている事が増加してやってくるのです。

思いを変える事ができないとおもいますか?

あなたが新生した時に古い人は、死にました。十字架は古い人の為です。死んだ古い人に話しかけたり、よみがえらせたりしないでください。

古い人を「脱いで」あたらしい人を「着る」のです。

真理によって、実際にある葛藤、その葛藤の根は嘘を信じているからだと思いますが、と置き換えてそれを語るのです。

自分で自分の人生を変える事はできませんが、思いを変える事はできます。そうすれば、神様があなたの人生を変革してくれます。

日本語動画:https://youtu.be/Db-Pz9Ld0D8

日本語音声:「あなたの人生を変革する」クリス・バロトン

英語音声:http://podcasts.ibethel.org/en/podcasts/transforming-your-life

英語動画:http://www.bethel.tv/watch/4082/transforming-your-life-sunday-am/2016/07/03