[English below]
いつもタンザニア・ムワンザのエリアス牧師とその働きのための祈りとご支援をありがとうございます。
エリアス牧師からの報告です。彼はこの度、アルーシャで行われるYWAM（Youth With A Mission）弟子訓練コースに招かれました。この訓練の目的は「弟子つくりムーブメント」にあり、地域の弟子増殖と教会開拓をさらに助けるための備えとなるものです。
４名（エリアス牧師ご夫妻と訓練生２名）で参加することを決断しました。移動費と宿泊費の総額は 2,300,000タンザニア・シリング（約13万3千円）になる見込みです。
出発は今月27日で、アルーシャに6日間滞在し訓練を受ける予定です。どうぞ、この重要な訓練に参加できるように、引き続きお祈りとご支援をお願いいたします。
ご支援はこちらまで：
楽天銀行、スネア支店（支店番号 239）
口座番号：1556906
口座名：ＬＩＮＳＣＯＴＴ ＪＥＦＦＲＥＹ ＩＡＮ
（献金の100％をそのまま現地に送金いたします。）
Support for the Disciple Making Movement training in Tanzania
Thank you so much for your prayers and faithful support for Pastor Elias and his ministry in Mwanza, Tanzania.
He has been invited to attend a Discipleship Training Course at YWAM Arusha. The main purpose of this training is to strengthen the Disciple Making Movement, with a focus on multiplying disciples and planting churches in the region.
Elias, his wife, and two trainees will attend the course together. The total round-trip cost will be 2,300,000 Tanzanian Shillings (approx. ¥133,000 JPY).
They will be traveling on the 27th of this month and will spend six days in Arusha for the training. Please continue to pray and, if you feel led, support this important opportunity.
Bank details for Japan-based donations:
Rakuten Bank, Snare Branch (Branch number 239)
Account number: 1556906
Account name: LINSCOTT JEFFREY IAN
(100% of your donations will be sent directly to Tanzania.)
