EVERY PRAISE TO OUR GOD
G
Every praise is to our God
Em
Every word of worship with one accord
C D G D
Every praise every praise is to our God
G
Sing hallelujah to our God
Em
Glory hallelujah is due our God
C D G D
Every praise every praise is to our God.
G
全ての賛美、我が主に
Subete no sanbi waga Shu ni
Em
心一つに、 ささげよう
Kokoro hitotsu ni sasageyo
C D G D
全て、全て、我が主に
Subete subete waga Shu ni
G
シング ハレルヤ 我が主に
Sing hallelujah waga Shu ni
Em
グローリーハレルヤ ささげよう
Glory hallelujah sasageyo
C D G D
全て、全て、我が主に
Subete subete waga Shu ni
G
God my Savior
Em
God my Healer
C
God my Deliverer
Am
Yes He is,
F D
Yes He is
G Em
救い主、癒し主
Sukui nushi, Iyashi nushi
C
解放の主
Kaiho no Shu
Am F D
主の主、王の王
Shu no Shu, Oo no Oo
___________________________________________________________________________
GIVE THANKS 大いなる方に
G D Em Bm
大いなる方に 感謝ささげます
Oinaru kata ni kansha sasagemasu
C G F D
御子キリストの 愛のゆえに
Miko Kirisuto no ai no yue ni
G D Em Bm
聖なる方に 感謝ささげます
Sei kata ni kansha sasagemasu
C G F D
御子キリストの 愛のゆえに
Miko Kirisuto no ai no yue ni
Bm Em Am D
今 弱いものよ さけべ 勇士だと
Ima, yowai mono yo sakebe yushi da to
G Em F D
勝利の主が 共におられる
Shori no shu ga tomoni orareru
Bm Em Am D
今 貧しいものよ さけべ 富んでいると
Ima mazushi mono yo sakebe, tondeiru to
G Em F D
恵みの主が 共におられる
Megumi no Shu ga tomoni orareru
G C
感謝します
Kansha shimasu
G D
Give thanks with a grateful heart
Em Bm
Give thanks unto the Holy One
C G
Give thanks because He’s given
F D
Jesus Christ, His son
Bm Em
And now, let the weak say “I am strong”
Am D
Let the poor say “I am rich”
G Em
Because of what the Lord
F D
Has done for us
G C
Give thanks
________________________________________
ローマ５：３〜５
G Em
患難さえも、喜んでいる
Kannan sae mo yorokondeiru
G Em
患難が 忍耐を生み出し
Kannan ga nintai o umidashi
G Em
忍耐が 練られた品性を
Nintai ga nerareta hinsei o
G Em
練られた品性が希望を生み出すことを
Nerareta hinsei ga kibo o umidasu koto o
D C G Em
知っているから
Shitte iru kara
G Em
この希望は失望に終わることがない
Kono kibo wa shitsubo ni owaru koto ga nai
D C
なぜなら、私たちに
Nazenara, watashi tachi ni
D C
与えられた聖霊によって
Ataerareta seirei ni yotte
G D Em D C D G D
神の愛が私たちの心に注がれているから
Kami no ai ga watashi tachi
No kokoro ni sosogareteiru kara (x2)
________________________________________
正しい人は獅子のように勇ましい
Tadashii hito wa shishi no yoo ni isamashii
ユダの獅子が我らのうちにおられる
Yuda no shishi ga warera no uchi ni orareru
The righteous are as bold as a lion.
I have the Lion of Judah living in me!
Proverbs 28:1
箴言 28:1 悪者は追われもしないのに逃げ回りますが、神様を恐れる人にこわいものはありません。
PROV 28:1 The wicked man flees though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.
________________________________________
ローマ 5:
3 そればかりではなく、患難さえも喜んでいます。それは、患難が忍耐を生み出し、
4 忍耐が練られた品性を生み出し、練られた品性が希望を生み出すと知っているからです。
5 この希望は失望に終わることがありません。なぜなら、私たちに与えられた聖霊によって、神の愛が私たちの心に注がれているからです。
ROMANS 5
3 Not only so, but we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;
4 perseverance, character; and character, hope.
5 And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.
